giovedì 17 settembre 2009

huul

Käisin Huulemäe otsas, kus elas kord ravitseja ja pühamees David Lazzaretti (1834-1878), kelle rahvahulk maha koksas. Just sel ajal, kui mäe otsas olin, tuli päike välja. Mäe otsas ümmargune kabel, kuivmüür. Mul oli grimm veel peal, olin unustanud maha võtta. Mäe otsas ühes kivilohus oli vett, pesin sellega grimmi maha. Kobades käisin koopas. Koopas oli altarike. Tegin pilti, ja nõnda nägin, mis mu ümber on.

sabato 12 settembre 2009

bussid

Rooma-Arcidosso bussis. Alati rehkendan võimalue korral suvel või kuumal maal välja, kuhu poole jääb päike. Aga miskipärast istun ikkagi sinnapoole. Ilmselt jääb tegemata selline väike intellektuaalne lisapingutus, et pärast päikese suuna kindlaktegemist istuda teisele poole.

vana hea itaalia 2

„Tule kell kaheksa. Või tule isegi viis minutit enne.“
Kaheksa läbi paar minutit olen kohal (eesti "kell 8"). Mitte kedagi. Veerand üheksa tulevad esimesed inimesed ja pool üheksa saame majja sisse. Kella tähendus on paiguti väga erinev.
Nüüdseks olen teada saanud, et "kell 8" tähendab "kell 8:10".

vana hea itaalia

Siamo in arrivo a Roma Ostiense. Il treno è in ritardo sette minuti. Treni Italia si scusa per il disagio.
Vana hea itaalia. Itaalia lõhn lõi juba Fiumicinos ette. Ja muidugi. Kompostritest olid pooled „umbes“ ja ülejäänud pooltest pooled lihtsalt ei komposteerinud. Ja rongis istudes kuulsin lugu, kuidas keegi naisterahvas tagapool rääkis, et tal üks tuttav ei saanud piletit komposteerida, kuna aparaat oli rikis, nii et ta pidi trahvi maksma.
See itaalia kantseliit, mida rongi kõlaritest tuleb… Kohe südame teeb soojaks (ütlen seda irooniata, muide). Millised arabeskid!